Especialización jurídica
Traducción jurídica
Traducción de documentación legal con atención a la terminología, la función del documento y las diferencias entre sistemas jurídicos.
Documentos
- Contratos y acuerdos
- Escritos procesales y solicitudes
- Sentencias y otras resoluciones
- Poderes y declaraciones
- Documentación societaria y mercantil
- Correspondencia jurídica
- Documentación para litigios y arbitraje
Formación jurídica
La formación en Derecho permite reconocer conceptos, estructuras y efectos jurídicos que no siempre tienen una equivalencia terminológica directa en otro sistema jurídico.
